Privacy Policy
Last updated: 17 July 2026
This Privacy Policy explains what information the Mealfy mobile app (“Mealfy”, “the app”, “we”, “us”) collects, how we use it, and the choices you have. By using Mealfy you agree to the practices described here.
Who we are
Mealfy is a menu-scanning app that lets you photograph a restaurant menu and turns it into structured, translated text. The app and its backend are operated by the Mealfy team. If you have any questions about this policy or your data, contact us at [email protected].
Information we collect
Account information
Mealfy does not use passwords. If you sign in with your email, we collect your email address and send you a one-time code to confirm it. The code is valid only for a short time and is used solely to sign you in.
If you sign in with Apple or Google, that provider shares your email address along with your name and profile picture, if available, so we can create or match your account. This information is read once, at sign-in, and stored with your account; the app does not let you edit it. Authentication happens on the provider’s side — we never see your Apple or Google credentials. If you choose “Hide My Email” when signing in with Apple, we only receive the forwarding address Apple generates for you, not your real email.
Menu photos and scans
When you scan a menu, the app uploads the photo you take to our servers for processing. The photo and the extracted menu (dish names, prices, categories, translations) are saved to your account so you can view your history, favorites, and past scans.
You can delete your account at any time — this removes all of your data, including your photos and extracted menus, from our servers.
Location
If you grant location permission, the app records the approximate coordinates of where a scan was taken and stores them with that scan (for example, to place it on a map and remember where you found a menu). Location is used only while you are using the app (“When In Use”). You can decline this permission or turn it off at any time in iOS Settings — the app still works without it.
Diagnostics and crash reports
To keep the app stable, we collect crash reports and error diagnostics (such as error type, affected screen or request path, and device/OS information). These reports are used only to diagnose and fix problems. They do not include your menu photos.
AI processing records
Every menu scan is recorded in our AI tracing system, which stores the input and output of each AI request — including the menu photo and the text extracted from it. We use these records to measure and improve recognition accuracy, debug incorrect results, and improve the app. This system is self-hosted on our own servers: these records are not sent to any third-party analytics or monitoring provider.
How your information is used
- To create and manage your account and let you sign in.
- To process menu photos and return structured, translated menus.
- To save your scans, restaurants, and favorites so they are available across sessions.
- To show exchange rates and the location of your scans.
- To measure and improve the accuracy and quality of menu recognition.
- To diagnose crashes and improve the reliability of the app.
We do not sell your personal data, and we do not use it for advertising.
Third-party services
To provide the app, some data is shared with the following service providers, who process it only on our behalf:
- OpenAI — the menu photo you scan is sent to OpenAI’s API to recognize and extract the menu text. See the OpenAI Privacy Policy. Data submitted through OpenAI’s API is not used to train their models.
- Apple — used only if you choose “Sign in with Apple”, to authenticate you. See the Apple Privacy Policy.
- Google — used only if you choose “Sign in with Google”, to authenticate you. See the Google Privacy Policy.
- Self-hosted error monitoring (GlitchTip) — receives crash and error diagnostics. It runs on infrastructure we operate; reports are not shared with third parties.
Payments
Mealfy does not currently process payments or offer paid subscriptions. If this changes, we will update this policy before any paid features are introduced.
Data retention
We keep your account information, scans, and saved menus for as long as your account exists. Crash and diagnostic reports are retained only as long as needed to investigate and resolve issues. When you delete your account, we delete the personal data associated with it, except where we are required to keep certain records by law.
Where your data is stored
Your account data, menu photos, saved scans, AI processing records, and crash diagnostics are stored on servers we operate, located in the European Union. Our backend, AI tracing, and error monitoring (GlitchTip) are all self-hosted on this infrastructure, so this data is not shared with any third-party analytics or hosting provider.
The one exception is menu photo processing: when you scan a menu, the photo is sent to OpenAI, which may process it on servers outside the EU (including the United States). Where personal data is transferred outside the EU/EEA, we rely on appropriate safeguards such as the transfer mechanisms offered by that provider.
Your rights and choices
- Access and correction — you can view your account information in the app. To correct it, contact us at the address below; name and profile picture come from Apple or Google, so changing them there and signing in again may also update them.
- Deletion — you can delete individual scans, or delete your account to remove all of your data. You can also request deletion by contacting us at [email protected].
- Permissions — you can grant or revoke camera and location access at any time in iOS Settings.
Depending on where you live, you may have additional rights under laws such as the GDPR (EU/EEA) or the CCPA (California), including the right to access, correct, delete, or export your data. To exercise any of these rights, contact us at the email above.
Children
Mealfy is not directed to children under 13, and we do not knowingly collect personal data from them. If you believe a child has provided us with personal data, contact us and we will delete it.
Security
We use industry-standard measures to protect your data, including encrypted connections (HTTPS/TLS). Because sign-in is passwordless, there is no password of yours for us to store or for an attacker to steal. No method of transmission or storage is completely secure, but we work to protect your information against unauthorized access.
Changes to this policy
We may update this Privacy Policy from time to time. When we do, we will revise the “Last updated” date above. We encourage you to review this page from time to time for any changes.
Contact
Questions about this policy or your data? Email us at [email protected].
Політика конфіденційності
Останнє оновлення: 17 липня 2026
Ця Політика конфіденційності пояснює, яку інформацію збирає мобільний застосунок Mealfy («Mealfy», «застосунок», «ми», «нас»), як ми її використовуємо та які у вас є можливості вибору. Користуючись Mealfy, ви погоджуєтеся з практиками, описаними тут.
Хто ми
Mealfy — це застосунок для сканування меню, який дозволяє сфотографувати меню ресторану та перетворює його на структурований перекладений текст. Застосунок і його бекенд обслуговує команда Mealfy. Якщо у вас є питання щодо цієї політики чи ваших даних, напишіть нам на [email protected].
Яку інформацію ми збираємо
Дані облікового запису
Mealfy не використовує паролі. Якщо ви входите за допомогою електронної пошти, ми збираємо вашу адресу електронної пошти та надсилаємо вам одноразовий код для її підтвердження. Код дійсний лише короткий час і використовується виключно для входу.
Якщо ви входите через Apple або Google, цей постачальник передає нам вашу електронну пошту, а також ваше ім’я та фото профілю, якщо вони доступні, щоб ми могли створити або знайти ваш обліковий запис. Ця інформація зчитується один раз, під час входу, і зберігається з вашим обліковим записом; застосунок не дозволяє її редагувати. Автентифікація відбувається на боці постачальника — ми ніколи не бачимо ваших облікових даних Apple чи Google. Якщо під час входу через Apple ви оберете «Приховати мою пошту», ми отримаємо лише згенерований Apple адрес для пересилання, а не вашу справжню пошту.
Фотографії меню та скани
Коли ви скануєте меню, застосунок завантажує зроблену вами фотографію на наші сервери для обробки. Фотографія та розпізнане меню (назви страв, ціни, категорії, переклади) зберігаються у вашому обліковому записі, щоб ви могли переглядати історію, обране та минулі скани.
Ви можете будь-коли видалити свій обліковий запис — тоді всі ваші дані, зокрема фотографії та розпізнані меню, буде видалено з наших серверів.
Місцезнаходження
Якщо ви надасте дозвіл на геолокацію, застосунок записує приблизні координати місця, де було зроблено скан, і зберігає їх разом зі сканом (наприклад, щоб показати його на карті та запам’ятати, де ви знайшли меню). Місцезнаходження використовується лише під час користування застосунком («When In Use»). Ви можете відхилити цей дозвіл або вимкнути його будь-коли в Налаштуваннях iOS — застосунок працює і без нього.
Діагностика та звіти про збої
Щоб застосунок працював стабільно, ми збираємо звіти про збої та діагностику помилок (наприклад, тип помилки, екран чи шлях запиту, де вона сталася, та інформацію про пристрій/ОС). Ці звіти використовуються лише для діагностики й усунення проблем. Вони не містять ваших фотографій меню.
Записи ШІ-обробки
Кожне сканування меню фіксується в нашій системі трасування ШІ, яка зберігає вхідні та вихідні дані кожного ШІ-запиту — зокрема фотографію меню та вилучений з неї текст. Ми використовуємо ці записи, щоб вимірювати й покращувати точність розпізнавання, знаходити причини хибних результатів і вдосконалювати застосунок. Ця система розгорнута на наших власних серверах: ці записи не надсилаються жодному сторонньому сервісу аналітики чи моніторингу.
Як використовується ваша інформація
- Для створення та керування вашим обліковим записом і входу в застосунок.
- Для обробки фотографій меню та повернення структурованого перекладеного меню.
- Для збереження ваших сканів, ресторанів та обраного, щоб вони були доступні між сеансами.
- Для показу курсів валют і місцезнаходження ваших сканів.
- Для вимірювання та покращення точності й якості розпізнавання меню.
- Для діагностики збоїв і підвищення надійності застосунку.
Ми не продаємо ваші персональні дані та не використовуємо їх для реклами.
Сторонні сервіси
Щоб забезпечити роботу застосунку, частина даних передається наведеним нижче постачальникам послуг, які обробляють їх лише від нашого імені:
- OpenAI — фотографія меню, яку ви сканували, надсилається до API OpenAI для розпізнавання та вилучення тексту меню. Див. Політику конфіденційності OpenAI. Дані, надіслані через API OpenAI, не використовуються для навчання їхніх моделей.
- Apple — використовується лише якщо ви обираєте «Увійти через Apple», для вашої автентифікації. Див. Політику конфіденційності Apple.
- Google — використовується лише якщо ви обираєте «Увійти через Google», для вашої автентифікації. Див. Політику конфіденційності Google.
- Власний моніторинг помилок (GlitchTip) — отримує діагностику збоїв і помилок. Він працює на інфраструктурі, якою керуємо ми; звіти не передаються третім сторонам.
Платежі
Наразі Mealfy не обробляє платежі та не пропонує платних підписок. Якщо це зміниться, ми оновимо цю політику до впровадження будь-яких платних функцій.
Зберігання даних
Ми зберігаємо дані вашого облікового запису, скани та збережені меню, доки існує ваш обліковий запис. Звіти про збої та діагностику зберігаються лише стільки, скільки потрібно для дослідження та усунення проблем. Коли ви видаляєте обліковий запис, ми видаляємо пов’язані з ним персональні дані, окрім випадків, коли ми зобов’язані зберігати певні записи за законом.
Де зберігаються ваші дані
Дані вашого облікового запису, фотографії меню, збережені скани, записи ШІ-обробки та діагностика збоїв зберігаються на серверах, якими керуємо ми та які розташовані в Європейському Союзі. Наш бекенд, трасування ШІ та моніторинг помилок (GlitchTip) розгорнуті самостійно на цій інфраструктурі, тож ці дані не передаються жодному сторонньому сервісу аналітики чи хостингу.
Єдиний виняток — обробка фотографій меню: коли ви скануєте меню, фотографія надсилається до OpenAI, який може обробляти її на серверах за межами ЄС (зокрема у США). Якщо персональні дані передаються за межі ЄС/ЄЕЗ, ми покладаємося на відповідні гарантії, як-от механізми передавання, що їх пропонує цей постачальник.
Ваші права та вибір
- Доступ і виправлення — ви можете переглядати дані свого облікового запису в застосунку. Щоб їх виправити, зв’яжіться з нами за адресою нижче; ім’я та фото профілю надходять від Apple або Google, тож зміна їх там і повторний вхід також можуть їх оновити.
- Видалення — ви можете видаляти окремі скани або видалити обліковий запис, щоб стерти всі свої дані. Також ви можете надіслати запит на видалення, написавши нам на [email protected].
- Дозволи — ви можете надати або відкликати доступ до камери й геолокації будь-коли в Налаштуваннях iOS.
Залежно від місця проживання ви можете мати додаткові права згідно із законами, як-от GDPR (ЄС/ЄЕЗ) чи CCPA (Каліфорнія), зокрема право на доступ, виправлення, видалення або експорт своїх даних. Щоб скористатися будь-яким із цих прав, напишіть нам на пошту вище.
Діти
Mealfy не призначений для дітей віком до 13 років, і ми свідомо не збираємо їхні персональні дані. Якщо ви вважаєте, що дитина надала нам персональні дані, зв’яжіться з нами, і ми їх видалимо.
Безпека
Ми застосовуємо галузеві стандарти захисту ваших даних, зокрема шифровані з’єднання (HTTPS/TLS). Оскільки вхід відбувається без пароля, у нас немає вашого пароля, який можна було б зберігати чи викрасти. Жоден метод передавання чи зберігання не є цілком безпечним, але ми працюємо над захистом вашої інформації від несанкціонованого доступу.
Зміни до цієї політики
Ми можемо час від часу оновлювати цю Політику конфіденційності. У такому разі ми оновимо дату «Останнє оновлення» вище. Радимо час від часу переглядати цю сторінку, щоб бути в курсі змін.
Контакти
Питання щодо цієї політики чи ваших даних? Напишіть нам на [email protected].